Para configurar a máxima calidad tu dispositivo Android, debes seguir estos pasos:

Abrimos la app y hacemos clic en nuestra zona de usuario, si no has puesto avatar, será una silueta:

Luego hacemos clic en “Ajustes de aplicación”:

Entramos en “Reproducción”:

Y ahí dejamos configurado estos parametros:

1- (Audio) Calidad de Internet: 2 Mbps

2- (Video) Calidad de Internet: 1080 - 40 mbps

y opcional:

3- Calidad de transmisión para Chromecast: 1080 - 40 Mbps